Trentino Top


Pursuant to and for the purposes of art. 13 of EU Regulation 2016/679
(General Regulation on the protection of personal data)


Pursuant to Article 13 of the EU Regulation 2016/679 hereinafter the “Regulation” and in relation to the personal data concerning it,, as a data controller, following the contracts in progress, wishes to provide the following information.

Indentification details of the data holder

The holder of the treatment is Andrea Borlotti with legal seat in Trento (TN), Via Milano, 144. E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

For the purpose of the treatment of personal and legal data.

The treatment is directed to the accomplishment of the following activities:

  • Responding to any requests of information of users and aside.

  The processing is carried out by means of operation or complexes of operations and in particular: collection, registration, organization, conservation, processing, modification, comparison, interconnection, selection, extraction, consultation, communication, blocking, cancellation and cancellation. It is made with or without the use of eletronic dispositive, it is carried out by the owner’s organization and trusted companies, whose list is available from the owner. They operate in total autonomy as separate external data processors and personal data holders. They are obliged to perform on their own and according to a contract with Ns. company regarding to the legislation and the protection of personal data. Personal data is not subject to disclosure.

Legitimate interests of the Data Holder

In the case the treatments are carried out pursuant to art.6, paragraph 1, letter f), they will take palce exclusively to satisfy the legitimate interests of the data holder.

Recipients of personal data

The personal data collected may be disclosed to: all subjects whose right to access such data is recognized by virtue of regulatory measures, to our collaborators in the context of their respective duties, to all those natural and/or legal persons, public and/or private when the communication is necessary or functional to the performance of our activity and in the ways and for the purposes illustrated.

Transfer of personal data abroad

The data holder does not intend to transfer personal data to third countries or international organizations outside the European Union.

Period of storage of personal data

The time limit for data retention for tax purposes currently in force is 10 years. This is taken as a parameter.

Diritti dell’interessato

L’interessato ha diritto (Capo III Diritti dell’Interessato) di chiedere al titolare del trattamento l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi, nonché la limitazione od opposizione al loro trattamento e la portabilità dei dati. Per esercitare tali diritti occorre fare riferimento ai dati di contatto precedentemente menzionati.

Revoca del consenso

L’interessato ha il diritto di revocare il consenso espresso ai sensi dell’art. 6, paragrafo 1, lettera a) e dell’art. 9, paragrafo 2, lettera a).

Diritto di Reclamo presso l’Autorità di controllo

L'interessato ha diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo, raggiungibile ai seguenti recapiti: Garante per la protezione dei dati personali - Piazza di Monte Citorio n. 121 00186 ROMA Fax: (+39) 06.69677.3785 Centralino telefonico: (+39) 06.696771 E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  Posta certificata: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. . I riferimenti e le modalità per esercitare il diritto di reclamo sono riportati nel sito del Garante della Privacy